El Shichi-Go-San, un festival japonés muy apreciado, tiene un profundo significado cultural, ya que celebra los hitos de los niños de tres, cinco y siete años. El nombre en sí, que se traduce como "siete, cinco y tres" en español, refleja las edades específicas en torno a las cuales gira el festival. Este evento tradicional, que se celebra anualmente durante el mes de noviembre, pero de una manera mucho más especial el 15 de noviembre , ofrece una perspectiva única a través de la cual explorar los valores culturales, las tradiciones familiares y los aspectos religiosos que están entretejidos en el tejido de la sociedad japonesa.
Trascendiendo el tiempo: raíces de un festival
Las raíces del Shichi-Go-San se remontan al Período Heian (794-1185), donde inicialmente era una práctica entre la aristocracia. Con el tiempo, evolucionó y se hizo más común, abarcando a personas de diversos estratos sociales. La naturaleza ritualista del festival refleja la conexión histórica de Japón con el sintoísmo , la espiritualidad indígena del país, que a menudo incorpora la reverencia por la naturaleza y los espíritus ancestrales y se celebra el 15 de noviembre por considerarse un día de buen augurio.
Sin embargo, también se cree ampliamente que la primera celebración de Shichi-Go-San en la historia fue realizada por el Shogun Tokugawa Tsunayoshi el 15 de noviembre de 1681, cuando fue a un santuario sintoísta para orar por la salud de su hijo mayor, Tokumatsu.
En el Japón contemporáneo, la celebración del Shichi-Go-San se ha adaptado a la dinámica cambiante de la sociedad. Si bien la esencia del festival permanece intacta, se han incorporado elementos modernos. Las familias pueden optar por conmemorar la ocasión con sesiones de fotografía profesional, capturando a los niños con sus atuendos tradicionales. Además, algunas familias pueden optar por ropa más informal, mezclando la tradición con un enfoque más contemporáneo.
Ante los cambios sociales y la influencia de la globalización, el Shichi-Go-San ha encontrado dificultades para mantener sus elementos tradicionales. A algunas familias puede resultarles difícil adherirse a ciertas costumbres, especialmente si residen en áreas urbanas o han adoptado un estilo de vida más moderno. Sin embargo, la adaptabilidad del festival y la importancia que se le da a la familia y la tradición contribuyen a que siga siendo relevante.
¿Por qué tres, cinco y siete?
Las edades de tres, cinco y siete años se consideran importantes en la cultura japonesa y simbolizan etapas de crecimiento y desarrollo. Shichi-Go-San sirve como un pasaje simbólico para los niños que pasan de la primera infancia a una etapa más madura.
Cabe señalar también que las niñas de tres y siete años, así como los niños de tres y cinco años, llevan kimonos elaborados y coloridos. Las prendas suelen elegirse con cuidado, reflejando los estilos regionales y las preferencias familiares. El acto de vestirse con atuendos tradicionales no solo realza el ambiente festivo, sino que también conecta a los niños con el rico patrimonio cultural de Japón.
-
Tres años (San) : A los tres años, los niños dejan atrás su etapa de primeros años de vida y se celebra tanto a los niños como a las niñas. Las familias suelen visitar santuarios sintoístas para rezar por la salud y el bienestar del niño y también pueden pedirle bendiciones para un futuro próspero.
-
Cinco años (Go) : A los cinco años, tanto los niños como las niñas emprenden el camino hacia la escuela primaria. Los cinco años son un hito importante para los niños. Por supuesto, las niñas siguen siendo un grupo de niños, pero a esta edad la atención se centra a menudo en los niños. A los cinco años, los niños suelen llevar por primera vez un kimono tradicional, llamado "hakama". Esta vestimenta formal marca un paso simbólico hacia la madurez. Al igual que a los tres años, las familias visitan los santuarios para expresar su gratitud y buscar bendiciones para el niño.
-
Siete años (Shichi) : A los siete años, tanto los niños como las niñas entran en una etapa de mayor responsabilidad y conciencia, y se los celebra nuevamente, completando la tradición "Shichi-Go-San". Se considera que los siete años son una edad de transición y, a menudo, las niñas visten kimonos japoneses tradicionales con cinturones obi atados de una manera más adulta. En el caso de los niños, puede implicar el uso de ropa más formal. Las familias visitan los santuarios una vez más para dar gracias por la salud del niño y rezar por su continuo bienestar.
Rituales para el crecimiento
Como hemos visto anteriormente, la visita a los santuarios sintoístas es un elemento central de la celebración del Shichi-Go-San. Las familias llevan a sus hijos a estos lugares sagrados para expresar su gratitud por su salud y bienestar, y para pedirles bendiciones para que sigan creciendo y sean felices.
Durante la ceremonia Shichi-Go-San en el santuario, un sacerdote sintoísta realiza rituales para bendecir a los niños. Esto puede incluir ritos de purificación, oraciones y el movimiento simbólico de un instrumento ritual llamado haraigushi para alejar a los malos espíritus. Los padres también pueden hacer ofrendas como arroz, sake u otros elementos para expresar gratitud y buscar protección continua para sus hijos.
Los rituales que se realizan en los santuarios incluyen oraciones ofrecidas por los padres y la recepción simbólica de " Chitose-ame ", palitos de caramelo largos, delgados, rojos y blancos. "Chitose" significa mil años y los caramelos representan el deseo de una vida larga y próspera. Los colores rojo y blanco, comunes en muchas celebraciones tradicionales japonesas, simbolizan alegría y pureza. El envoltorio de los caramelos a menudo presenta imágenes de grullas y tortugas, animales asociados con la longevidad en la cultura japonesa.
Después de la visita al santuario, las familias suelen celebrar con una comida festiva y tomar fotografías conmemorativas de los niños vestidos con sus atuendos tradicionales.
Si bien los detalles de las celebraciones pueden variar, el tema subyacente es una celebración de la vida, la salud y el paso por las diferentes etapas de la infancia.
Transmitiendo tradiciones
El Shichi-Go-San sirve como conducto para la transmisión de valores culturales de una generación a la siguiente. Los rituales, la vestimenta y las prácticas asociadas con el festival contribuyen a la preservación del patrimonio cultural de Japón . A través de la participación en el Shichi-Go-San, los niños no solo experimentan un rito de iniciación, sino que también adquieren una comprensión más profunda de su identidad cultural:
-
Atuendo tradicional : Durante el Shichi-Go-San, los niños suelen vestir ropa tradicional japonesa como el kimono o el hakama. Esta vestimenta es un símbolo de herencia cultural y refleja la importancia de preservar las costumbres tradicionales de vestimenta. Aquí te presentamos algunos modelos muy apropiados para estas fechas tan especiales, con los que las niñas se sienten cómodas y felices, robando al mismo tiempo todas las miradas.
-
Rituales antiguos : la visita a los santuarios sintoístas durante el Shichi-Go-San incluye rituales sintoístas tradicionales realizados por sacerdotes. Estos rituales se han transmitido de generación en generación y son parte integral del patrimonio cultural y religioso de Japón.
Además, Shichi-Go-San juega un papel fundamental en la cultura y la sociedad japonesa:
-
Fortalecimiento de los vínculos familiares : Shichi-Go-San hace hincapié en los vínculos familiares y la importancia de las relaciones familiares . El festival ofrece una oportunidad para que las familias se reúnan, celebren y participen en rituales tradicionales, fomentando un sentido de unidad y continuidad.
-
Respeto a los antepasados : El acto de visitar santuarios sintoístas durante Shichi-Go-San también refuerza el respeto a los antepasados y la práctica de expresar gratitud por su protección y guía.
-
Eslabones de la cadena : Los padres desempeñan un papel crucial en la transmisión de las prácticas culturales asociadas con Shichi-Go-San a sus hijos. A través de la participación en el festival, los niños aprenden sobre su herencia cultural, sus costumbres y la importancia de ciertos hitos de la vida.
El Shichi-Go-San no solo ha conservado su importancia en Japón, sino que también ha despertado interés y reconocimiento a escala mundial. La celebración se ha convertido en un tema de fascinación para personas de diferentes orígenes culturales, lo que ha dado lugar a un intercambio cultural y a un entendimiento intercultural. Este reconocimiento internacional destaca aún más los temas universales de la familia, el crecimiento y la celebración que se encuentran arraigados en el Shichi-Go-San.
En esencia, Shichi-Go-San no es sólo una celebración del crecimiento y el bienestar de los niños, sino también un poderoso vehículo para la preservación y transmisión de las tradiciones culturales japonesas.
En el intrincado tapiz de la cultura japonesa, Shichi-Go-San se yergue como un hilo vibrante que entrelaza la tradición, la espiritualidad y el amor familiar. La celebración de los niños de tres, cinco y siete años encapsula la esencia del crecimiento y la transición, y simboliza la esperanza de un futuro próspero y pleno. A medida que Japón continúa evolucionando, Shichi-Go-San sigue siendo un testimonio de la importancia perdurable de las celebraciones culturales para fomentar un sentido de identidad, continuidad y valores compartidos.
Estas celebraciones tienen sus raíces en las tradiciones sintoístas y resaltan la importancia de la familia y la comunidad en la sociedad japonesa. También reflejan el significado cultural que se otorga a los primeros años de la vida de un niño. Las ceremonias no son solo religiosas, sino que también sirven como eventos sociales, que reúnen a las familias para compartir la alegría y el crecimiento de sus hijos: refuerzan la continuidad de las prácticas culturales, fomentan un sentido de identidad y pertenencia y fortalecen los vínculos familiares y sociales.